The lime is what really adds to the whipped topping. I highly suggest not skipping it!
Coconut whipped cream will start to melt pretty quickly. You can let it sit in the freezer for 5 minutes just before serving if they are going to sit out for a few minutes.